This article looks at the third Manifestation, an international festival of video and electronic art, held at Foufounes éléctriques in Montréal. The author discusses the electic nature of the festival, which will present almost 100 works from around the world. Besides video works, the programme also includes scholarly conferences, talks, interactive installations and performance art. Baillargeon reviews Christian Boustani's Brugge in depth. NB. This article is written in French.