L'indifférence et la vie de banlieue banalement grandiose dans la plus totale inconscience sociale face aux sans-abri, aux guerres. Filmé dans la ville de Suresnes, un banlieue ouest de Paris, ce vidéogramme utilise un prétexte, celui du musée de la vie suresnoise qui conserve au même titre un bric à brac sans valeur et la mémoire d'un haut lieu de la résistance liée à l'histoire de la 2e Guerre Mondiale.

Grandiose suburban life, indifferent and banal, is carried on in total social unawareness of homelessness and war. Shot in the city of Suresnes, a suburb west of Paris, this tape uses as its pretext "the museum of Suresnoise life" - the height of insignificance that coincides with a need to preserve the memory of a place and events.