A review of Michael Robert Evans' book, Isuma: Inuit Video Art and The Fast Runner: Filming the Legend of Atanarjuat. Evans demonstrates how Inuit filmmakers have maintained control over their work, as well as how they have incorporated video art into the Igloolik folkloric process. The works in question reflect the flexibility of the stories told, adding elements and exploring various themes, while highlighting Inuit traditions. Evans seeks to provide a deeper understanding and appreciation for the groundbreaking film, Atanarjuat and rethinks the connections between folklore and technology.