Une kyrielle d'éléments défilent devant les yeux. Une cérémonie de la technologie, de l'espace en mutation et de l'énergie féminine qui sous-tend toute activité, et la musique qui joue avec tous ces éléments. Une iconographie du vivant renouvelée grâce à certains phénomènes qui opèrent de façon simultanée.

A series of elements unfolds before our eyes, unveiled as to reveal the essence of their form. A ceremony of technology, altered space and feminine energy which underlies all activity, with the music using the correspondance between the recorded sites-subjects and their accoustic resonnance. The iconography of the living is renewed owing to certain phenomena which operate simultaneously.